Mobile App Translation Services

Our professional translators provide app translation services in over 90 languages for iOS and Android platforms with quick turnaround times. Get your free quote in just 30 minutes.

Contact Us

Translatis, Your Mobile App Translation Partner

The increased use of smartphones and tablets has led to a rise in requests for mobile app translations into various languages. Mobile app translation includes the translation of descriptions and advertisements on the App Store or Google Play Store, as well as the actual translation of the interface, user manuals, dialogues, guides, and more.

For several years, Translatis has been providing mobile app translation services in more than 90 languages and dialects. To do this, we deploy a team of professionally vetted translators who translate into their native languages. Each translator has substantial expertise in app translations and will create content perfectly tailored to your target audience. Trust Translatis to translate your mobile apps with utmost precision and quality, delivering high-quality content seamlessly integrated into your source files, ready for distribution on app stores. Interested in our mobile app translation services? Contact us now to receive your free, no-obligation quote in less than 30 minutes.

Your Quote in 30 Minutes !

We Translate Numerous Mobile Apps

At Translatis, we translate many mobile apps daily for all kinds of projects.

Social Media Apps
Messaging Apps
Video Streaming Apps
Music Streaming Apps
eCommerce Apps
Mobile Banking Apps

Fitness and Health Apps
Educational Apps
Gaming Apps
Travel and Booking Apps
News and Magazine Apps
Productivity Apps

Weather Apps
Dating Apps
Food Delivery Apps
Ride-Sharing Apps
Photo Editing Apps
And Many Other…

Need to localize or translate software? Simply contact us by email at [email protected] or through our online quote form. Our team will quickly get back to you with a personalized, free, and non-binding price offer.

Benefits of Translating Your Apps with Translatis

A Team of Localization Experts

At Translatis, we have a team of localization experts who not only excel in technical and creative translation but also understand the specific cultural nuances of each language. By choosing Translatis, you gain access to translators specialized in the mobile app sector, adept at navigating technical jargon while maintaining the tone and style of your app. This expertise ensures that your app resonates with your target audience, providing a consistent and engaging user experience.

Our translators, rigorously selected by our project managers, translate solely into their native languages and are all based in countries where the target language is predominantly spoken. This ensures content that is perfectly adapted to idiomatic expressions and domain-specific jargon.

Easy Integration of Translations

We use cutting-edge tools to integrate translations directly into your app’s source files or onto localization platforms such as Transifex, Crowdin, or Lokalise. This approach allows for a smooth and efficient update of your content without disrupting ongoing development. Our processes are designed to synchronize perfectly with your development cycles, ensuring that new versions of your mobile app are launched simultaneously in multiple languages, maximizing your global reach without compromising quality.

Uncompromising Quality Assurance

Every translation we perform undergoes a rigorous quality control process, including multiple revisions by a reviewer and then a project manager to eliminate any potential errors. This level of precision ensures that your app is not only functional but also perfectly meets the linguistic and cultural expectations of your users. By investing in quality with our company, you avoid costly mistakes that could damage your application’s reputation.

Our Mobile App Translation Services

iOS App Localization

Our team is experienced in translating and localizing iOS applications distributed via the App Store. Apple structures language resources logically, making iOS app translation much easier. At Translatis, all our professional translators use XCode or your source files to translate your Apple mobile apps.

Android App Translation

Translatis also has extensive expertise in translating apps for Google Android. For over 20 years, we have translated numerous applications in the fields of sports, health, nutrition, social networking, gaming, and more. Android has published guidelines for user interface strings to simplify the translation process. If you use standard interface terms, translations are already available in Google’s standard resource library. For everything else, you can work with Translatis to translate or localize your Android applications available on the Google Play Store.

FAQs About Our Mobile App Translation Services

How do I translate a mobile app?

To translate a mobile app, start by extracting all texts into a localizable file, often in XML or JSON format. Use specialized localization tools such as Transifex or Crowdin to manage and automate translations in multiple languages. Make sure to hire professional translators who understand the cultural nuances of your target audience. Finally, test the application in different languages to ensure the accuracy and fluency of the user interface. At Translatis, we perform a review of the translated application to check context and proper use of jargon and suitable terminologies.

How much do your mobile app translation services cost?

The cost of mobile app translation can vary significantly based on several factors, such as language combination, complexity of the texts to be translated, and technical specifics of the application. It is also influenced by the expertise of the translators and the need for extensive cultural localization. For an accurate estimate, contact us by providing the contents of your mobile app for translation.

In which files can you integrate my translations?

Mobile app translations are typically integrated into specific resource files, such as .strings files for iOS in Xcode, and XML files for Android in Android Studio. These files contain all the user interface text strings and can be easily accessed and modified by developers. It is also common to use JSON files or databases for centralized management to store and retrieve translations.

What are the benefits of mobile app translations?

Mobile app translations offer the significant advantage of reaching a broader international audience, thereby increasing market potential and revenue. It enhances user experience by providing interfaces and content tailored to the linguistic and cultural preferences of users. Localization can also increase customer satisfaction and loyalty by showing commitment to their specific needs. Lastly, it contributes to a positive global brand image, strengthening the company’s international presence.

In what languages does your translation agency work?

At Translatis, we offer mobile app translation services in more than 90 languages and dialects. Our translators work in common languages such as English, Spanish, French, German, and Chinese, as well as less common ones like Dutch, Czech, Polish, Hungarian, Italian, and many other languages.

Interested in Our Mobile App Translation Services?

Would you like to translate a mobile app? Contact us now to receive your free, no-obligation quote sent within 30 minutes.