Financial Translation Services

Our financial translators provide professional financial translation services in over 90 languages with quick turnaround times. Get your free quote now in just 30 minutes.

Accurate, Confidential Financial Translation Services

Companies operating internationally are required to produce numerous financial documents in multiple languages. Similarly, individuals often need to provide translated information for official procedures in immigration processes. Whether it’s loan applications, financial statements, annual reports, or insurance contracts, translating all your financial information with thorough accuracy and precision is essential. That’s why using a financial translator who understands your technical jargon and local financial system regulations is highly recommended.

At Translatis, we perform your financial translations in more than 90 languages, including English, French, Spanish, Italian, German, Dutch, Chinese, Japanese, and many others. Our professional translators are rigorously selected and have strong expertise in the field, translating only into their native languages. They are also based in the countries where the target language is spoken, ensuring high-quality financial translation services that are delivered swiftly and with utmost confidentiality. Need to translate a financial document? Contact us now to receive our price offer within just 30 minutes.

Your Quote in 30 Minutes !


    Upload the files to be translated (Optional)

    Financial Document Translation

    Our team handles the localization of economic and financial documents in many languages. We translate, among other things:

    • Financial statements
    • Annual and quarterly reports
    • Market analyses
    • Audit reports
    • Balance sheets
    • Equity issuance reports
    • Financial market analyses
    • Banking documents (account statements, bank contracts, etc.)
    • Tax documents
    • Contracts and insurance policies
    • Certified translations of financial documents
    • Tax notices
    • And many other documents…

    Looking to get a quote for your project? It’s easy! Just email us at [email protected] or contact us directly through our online quote form. Our team will quickly get back to you with a personalized price offer.

    experts financial translators

    Financial Translations by Domain-Specialized Translators

    For your financial translations to be perfectly understandable to your foreign counterparts, they must be carried out by experienced professionals. At Translatis, we work with a broad network of professional linguists specialized in the translation of financial statements and many other documents. Their knowledge of financial terminologies and local regulations will ensure you receive a high-quality translation, perfectly suited to the financial system of your destination country.
    A professional financial translator will handle your project, specializing in your field of expertise (taxation, accounting, banking, insurance, and more). After their work, your financial translations will be reviewed by a second linguist before undergoing a strict quality control process conducted by our project managers. Working with Translatis means ensuring professional quality in your multilingual financial communication.
    Even the smallest translation error in an investment or banking contract could have serious consequences on your international formalities, or even nullify them! That’s why it is necessary to translate all your financial documents with great rigor and precision. More than just translation services, Translatis will localize your content to make it perfectly understandable to your target audience.

    Indeed, financial contracts include many technical terms related to your field of activity, as well as financial data that needs to be translated. For example, currencies or decimals are written differently in French than in English. From one language to another, changes must therefore be made for a smooth read by your business partners. As true experts in financial translation, our teams will handle localizing all your content regardless of the financial documents translated, the language you need, and the geographic content targeted.

    Your Financial Information Translated Rapidly and Securely

    We provide highly reliable financial translation services that you can depend on for your international communications. For instance, we adhere to accounting standards such as the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP). All our financial translators come from dual backgrounds in economics and translation. They also work with enriched technical glossaries that guarantee high-quality work. Computer-assisted translation tools (CAT) and translation memories are also used to optimize the cost and processing time of your projects.
    financial translation services
    Translatis also ensures that financial translations are conducted with the utmost confidentiality. Our translation company consistently applies professional secrecy, and our translators are bound by confidentiality agreements with our agency. However, if you need to translate particularly sensitive data, we can certainly establish additional non-disclosure agreements.

    Multilingual Desktop Publishing of Economic Documents

    Some financial information needs proper formatting after being translated. This is the case, for example, with investment brochures or localized financial tables. Fortunately, our agency offers multilingual desktop publishing services. Our experts will format your translated files in the file format of your choice. By working with us, you will receive ready-to-use financial documents that can be directly published or distributed to your target audience. Contact us now to find out how we can help make your financial translation a success!

    financial document translation

    Translation of Financial Documents from English to French

    As the second official language of Canada alongside English, French is a crucial language, primarily spoken in Quebec. When you need to exchange financial information in Quebec or any other French-speaking region of the world, it is necessary to use English to French or French to English financial translation services. At Translatis, we work with a vast network of professional French translators specialized in finance, accounting, taxation, and insurance. All are adept at perfectly translating your content to be completely understandable in Canadian French or European French. Contact us to receive your free quote today.

    FAQ About Our Financial Translation Services

    Who can perform a financial translation?

    Only a translator with expertise in the financial domain can translate financial documents. This professional will master the financial terms and your target language to provide quality translations.

    Is it mandatory to use a certified translator for financial documents?

    No, it is not mandatory to use a certified financial translator for translating financial documents. However, certification of your documents may be required during certain official procedures.

    How much do your financial translation services cost?

    The costs of financial and economic translation can vary depending on the number of words to translate, the type of document, the language combination, and the desired delivery timeline. To know the exact cost of your project, we advise you to contact us with the documents you wish to translate. We will then return our proposal as quickly as possible.

    In what languages can you translate my documents?

    Our agency works in more than 90 languages and dialects, from the rarest to the most common. For example, our translators work in English, French, Spanish, German, Chinese, Japanese, Hungarian, Polish, Portuguese, Arabic, Dutch, Italian.

    In what types of files can you integrate your translations?

    We provide financial translation services for all types of documents and contents related to economic, financial, banking, accounting domains as well as insurance and corporate documents. Our translators are accustomed to localizing your files and integrating them directly into their original format, whether it be Word, Excel, PowerPoint presentations, PDF, or InDesign.

    Need Financial Translations?

    Do you need a financial translator for your project? Contact us now and receive your free quote in 30 minutes.